-
1 наплавленный слой
наплавленный слой м. св. Schweißlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наплавленный слой
-
2 наплавленный слой (св.)
наплавленный слой (св.)
наплавлять (св.)
покрывать (св.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- наплавлять (св.)
- покрывать (св.)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наплавленный слой (св.)
-
3 наплавленный слой
св. padБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наплавленный слой
-
4 наплавленный слой
Англо-русский словарь технических терминов > наплавленный слой
-
5 наплавленный слой
1) Automobile industry: layer of weld3) Welding: bead weld (выполненный узкими валиками), beading weld (выполненный узкими валиками), built-up layer, overlay, pad4) Automation: build-up layer -
6 наплавленный слой
Русско-английский политехнический словарь > наплавленный слой
-
7 наплавленный слой
-
8 наплавленный слой
нато́плений шарРусско-украинский политехнический словарь > наплавленный слой
-
9 наплавленный слой
нато́плений шарРусско-украинский политехнический словарь > наплавленный слой
-
10 наплавленный слой
-
11 наплавленный слой
adjeng. capa soldada -
12 наплавленный слой
build-up layer, overlayРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наплавленный слой
-
13 наплавленный слой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наплавленный слой
-
14 наплавленный слой
• návar• navařená vrstva• natavená vrstva -
15 наплавленный слой
Русско-испанский автотранспортный словарь > наплавленный слой
-
16 наплавленный слой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наплавленный слой
-
17 наплавленный слой металла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наплавленный слой металла
-
18 наплавленный слой металла
Automation: padУниверсальный русско-английский словарь > наплавленный слой металла
-
19 наплавленный слой сварного шва
Engineering: weld overlayУниверсальный русско-английский словарь > наплавленный слой сварного шва
-
20 наплавленный слой металла
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наплавленный слой металла
См. также в других словарях:
наплавленный слой (св.) — наплавлять (св.) покрывать (св.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наплавлять (св.)покрывать (св.) EN overlay … Справочник технического переводчика
наплавленный слой металла — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pad … Справочник технического переводчика
Броня — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Броневая сталь — В современных танках броневые листы расположены под углами к вертикали Броня защитный слой материала, обладающий достаточно большой прочностью, вязкостью и другими механическими параметрами, стоящими на высоком уровне показателей, выполняющий в… … Википедия
ЭШН — Электрошлаковая наплавка. Используется в основе технологических схем получения биметаллических труб, когда наносят слой из коррозионностойкой стали на основу из углеродистой или низколегированной стали. При этом подаваемые сверху расходуемые… … Металлургический словарь
Электрошлаковая наплавка — (ЭШН) разновидность электрошлакового процесса; технология, основанная на нанесении расплавленного металла на рабочую поверхность изделия, при которой оплавление основного и расплавление присадочного металлов происходит за счет тепла,… … Википедия
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-050-1-05: Сварка при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 050 1 05: Сварка при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов: 3.3 Автоматическая сварка сварочный процесс, при котором подача сварочной проволоки и перемещение сварочной головки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-006-02: Инструкция по технологии сварки при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 153 006 02: Инструкция по технологии сварки при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов: 1.2.3 Автоматическая сварка сварочный процесс, при котором подача сварочной проволоки и перемещение сварочной головки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-251-2008: Сборка, сварка, термическая обработка и контроль качества при ремонте и модернизации корпусного технологического оборудования ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 2.3 251 2008: Сборка, сварка, термическая обработка и контроль качества при ремонте и модернизации корпусного технологического оборудования ОАО "Газпром": 3.13 валик: Металл сварного шва, наплавленный или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 03-606-03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю — Терминология РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю: Асимметрия углового шва Несоответствие фактического значения катета шва проектному значению, рис. А.48 Определения термина из разных документов: Асимметрия углового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации